Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono pochi soldi, spiccioli.
- estás haciendo el trabajo... - es poco dinero, muy justo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spiccioli.
monedas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
spiccioli?
, ¿cambio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- spiccioli...
¡no!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e spiccioli.
y cambio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli spiccioli?
¿tu cambio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono spiccioli.
- unas migajas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- parliamo di soldi veri o di spiccioli?
¿se trata de dinero en serio o es una mierda de calderila?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
degli spiccioli.
hay cambio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50.000 spiccioli.
cincuenta grandes menos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa vuoi, spiccioli?
- ¿qué necesita? cambio?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- avete spiccioli?
- ¿tienes unas monedas de sobra?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco altri spiccioli.
y alguna moneda más.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e intendo veri soldi, non quegli spiccioli che ti devo.
y me refiero a mucho dinero, no a los centavos que te debo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-voleva dire spiccioli.
¿las muñecas vienen con tanto pelo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- oh, proprio spiccioli.
calderilla, en realidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora pochi spiccioli!
costaron calderilla. ¿parís?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spiccioli, spiccioli, spiccioli.
cambio, cambio, cambio, cambio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- spiccioli, tesoro? - no.
- tienes una moneda, ¿cariño?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tutti quei soldi sembreranno degli spiccioli, quando avremo il terreno.
ese dinero va a parecer tan solo un cambio cuando tengamos esa parcela.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: