Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la pace, la gioia...
la paz, el gozo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la pace e la quiete...
- paz y tranqui...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mia dolce mamma, tu mi doni la gioia.
mi dulce mamá, sólo me trae felicidad.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per la pace...e la giustizia...?
¿de qué sección? ¿cuatro... tres... dos... una?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che queste preghiere ti portino la pace e la gioia che il tuo amore dona a me. il tuo devoto marito, edwin".
espero que estas oraciones te traigan tanta paz y alegría como tu amor me trae a mí.
che la gioia e la pace possano sempre accompagnarvi nel vostro cammino... per tutti gli anni a venire.
que la belleza y la paz los rodee a ambos en el viaje que tienen por delante y por todos los años que vendrán.