Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- sono a disposizione per qualsiasi cosa.
- cualquier cosa para ayudar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono a sua disposizione per qualsiasi cosa.
si puedo colaborar de alguna forma, lo haré.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- certo. sono a disposizione per qualsiasi cosa.
si puedo ayudarle en algo más...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io sto a disposizione, per qualsiasi cosa.
yo estoy para lo que sea.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rimango a tua disposizione per qualsiasi cosa
i remain at your disposal for anything
Última actualización: 2021-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono a disposizione.
cualquier cosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sono a disposizione.
- gracias.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sono a disposizione per la ricerca.
y yo podría ayudar en el esfuerzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sono a sua disposizione per una rivincita.
estoy a su disposición para la revancha.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi sono messo a disposizione per trattare.
me puse a vuestra disposición para negociar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quindi... sono a disposizione.
así que soy todo tuyo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sono a disposizione, signore.
- comandante, lista para servir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qualsiasi cosa, sono a disposizione.
para lo que sea, estoy a su disposición.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sempre a disposizione per voi.
por vosotros, cuando queráis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
devi solo chiedere, sono a disposizione.
solo me tienen que preguntar. estoy disponible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- per qualsiasi cosa sono a disposizione.
muy bien. si algo le gusta, no sea tímido.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- dottoressa altman, sono a disposizione.
- ¿quieres que me prepare? - dra. altman, estoy disponible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mezzi a disposizione per la comunicazione:
medios de comunicación disponibles:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- a disposizione per la vostra indagine.
- ¿planos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
importi messi a disposizione per il feasr
importes disponibles para el feader
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: