Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spero che stia bene.
espero que esté bien
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- spero che stia bene.
- espero que le vaya bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che questo ti stia bene e...
espero que recordemos esto y...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, spero che stia bene.
bueno, espero que esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dio, spero che stia bene.
- dios, espero que esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che stia bene stasera.
espero que esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero stia bene e al caldo.
espero que esté bien y abrigado.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che stia bene, mrs moran.
espero que se encuentre bien, sra. moran.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, slink, spero che stia bene.
slink, espero que esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma dovunque sia... spero che stia bene.
pero dondequiera que esté... espero que esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che stia bene, ovunque si trovi.
espero que esté bien, donde quiera que esté.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che stia bene e che si sia fatto nuovi amici.
espero que dondequiera que esté, le vaya bien y tenga amigos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stia bene e...
cuídese, y...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi e' spiaciuto tantissimo, spero che stia bene.
lamento mucho oir eso, espero que él esté bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che stia bene.
- una prueba de que está bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"cara persefone, spero che tu stia bene e che stia studiando molto.
querida perséfone, espero que estés bien y estudiando duro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- spero che stia bene... - avete visto doreen?
- chicas, ¿habéis visto a doreen?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- spero stia bene. - e' ovvio che non stia bene.
por supuesto que no esta bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sembra che stia bene.
- parece estar bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pensi che stia bene?
- ¿crees que está bien?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad: