Usted buscó: tranquillizzati (Italiano - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Español

Información

Italiano

tranquillizzati.

Español

calma tu cabeza.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tranquillizzati!

Español

serénate.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- tranquillizzati.

Español

atrás.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ok, tranquillizzati.

Español

de acuerdo, relájate.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tranquillizzati, ok?

Español

enseguida salimos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- dai, tranquillizzati.

Español

vamos, componte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- tranquillizzati, roy!

Español

¡dispárale, dispárale, dispárale! ¡cálmate, roy!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- be', tranquillizzati.

Español

- pues no se ponga nervioso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

amico, tranquillizzati.

Español

amigo, tranquilo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

siediti, e tranquillizzati.

Español

venga, siéntese ahí y tómeselo con calma.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

calma, cis, tranquillizzati.

Español

tranquilízate, cis.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ok amico, tranquillizzati.

Español

- está bien, amigo, cálmate. - está bien.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tranquillizzati, "van damme"!

Español

¡tranquilo, "van damme"!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

quindi tranquillizzati, ragazzina.

Español

descansa, pequeña.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

no, tranquillizzati, l'ho fatto io.

Español

no, tranquilos, lo hice yo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

finiro' al telegiornale. tranquillizzati, tesoro.

Español

voy a salir en las noticias.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tranquillizzati dalla promessa di una pace duratura.

Español

atraídos por las promesas de paz eterna.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

li ho sentiti al telefono e si sono tranquillizzati.

Español

hablé porteléfono con ellos y están tranquilos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

va bene, mettiti quel che vuoi ma finiscila. tranquillizzati!

Español

bueno, ponte lo que quieras pero acaba de una vez. ¡tranquilízate!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

senti, ieri voi due eravate felici, quindi tranquillizzati.

Español

mira, ayer erais felices, así que relájate.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,758,337 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo