Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu piaci a josh.
a josh le gustas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu piaci a lei?
¿tú le gustás a ella?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu piaci a lui.
- tú le gustas a él.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tu piaci a lei.
a ella le gustas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tu piaci a lei!
¡y tú le caes bien!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu piaci a darren.
creo que darren está enamorado de ti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche tu piaci a lui.
le gustas a él.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tu piaci a loro, gibs.
tú ies gustas, gibs.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, tu piaci a qualcuno?
¿y usted sí?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e tu piaci a me, jess.
-si,a mi tambien, jess.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che anche tu piaci a me?
¿que también me gustas?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sì, anche tu piaci a lui.
a él también le gustas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io e molti miei amici io troviamo molto interessante.
nos parece muy interesante, a mí y a muchos de mis amigos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- piaci a tutti.
todo el mundo te quiere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci vanno molti miei amici. discutiamo, giochiamo a biliardo.
converso con amigos y me gusta jugar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
percio'... sono venuta a conoscenza dell'aids prima di molti miei amici.
así que aprendí sobre el sida antes que muchos de mis amigos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche tu piaci a questa vecchia macchina.
a éste viejo auto también le gustas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perche' ti piace... e tu piaci a me.
- porque te gusta. y me gustas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi sa che tu piaci a loro piu' che a me.
empiezo a pensar que te quieren más a ti que a mí.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo fanno molti miei studenti.
muchos de mis alumnos hacen eso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: