Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ehi, tutti, bellissima notizia.
oigan todos, excelentes noticias.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono tutti bellissimi.
todos son tan hermosos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siete tutti bellissimi.
están geniales.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e sono tutti bellissimi!
¡y todas son súper entretenidas!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- oh, sono tutti bellissimi.
- todos son una monada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salve a tutti, bellissimi!
¡hola, gente maravillosa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- siete tutti bellissimi. e...
todos estáis maravillosos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, be', sono tutti bellissimi.
te ves bien en todos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- allora siamo tutti bellissimi!
bueno... ¡somos todas hermosas!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli ho detto che erano tutti bellissimi.
le dije que todos eran preciosos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- phoebe, i bimbi sono tutti bellissimi.
phoebe, ¡todos los bebés son bonitos! bueno, está bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' tutto perfetto. siete tutti bellissimi.
todos se ven adorables.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sto guardando di nuovo questi bracciali, sono tutti bellissimi.
estoy mirando esos brazaletes de nuevo. son todos tan bonitos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e sono tutti bellissimi, ma molti non possono passare per ariani.
y todos son bellos pero la mayoria no son transitables como arios.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ragazzi, siete troppo presi dai vostri discorsi. erano tutti bellissimi.
tíos, estáis siendo demasiado exigentes con los discursos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qh, erano tutti bellissimi maschietti. capelli neri, degli stupendi occhi azzurri!
todos eran hermosos y fuertes, de pelo negro y penetrantes ojos azules.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
olivia, sono tutti bellissimi, ma... credo di non potermi permettere neanche una custodia, qui.
olivia, son preciosos, pero... tengo la sensación de que no puedo permitirme ningún anillo de este sitio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poi si arrivera' alle labbra e alle gambe e ai vestiti e poi saranno tutti bellissimi e... io dove saro'?
y después son los labios, las piernas el vestuario, y luego todas se ven bien, y ¿dónde quedaré yo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: