Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- tutto bene, ieri?
- ¿fue todo bien ayer?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutto bene dopo la ieri sera?
¿estás bien después de lo de anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va tutto bene, sera.
tranquila, sera.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bene, ieri sera...
- sí
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh... è andato tutto bene ieri sera?
¿todo bien anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andava tutto bene... prima di ieri sera.
las cosas iban bien... hasta anoche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tutto bene il rientro a casa ieri sera?
- ¿llegaste bien a casa anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ieri sera
anoche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
ieri sera.
- ayer por la noche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ieri sera?
- del museo de arte lidenberg.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ieri sera.
- anoche, creo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ieri sera?
- ¿anoche? - el pudín.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va tutto bene, dopo quello che e' successo ieri sera?
bueno, ¿te encuentras bien después de lo de anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va bene... dov'era ieri sera?
¿dónde estuvo anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ehi. sono stata bene ieri sera.
oye, me encantó lo de anoche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono stata molto bene ieri sera.
me la pasé muy bien anoche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credevo che andasse tutto bene finché non ti ho vista ieri sera.
creía que todo iba bien hasta que te vi ayer por la noche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sono stato molto bene ieri sera.
- pasé un momento muy hermoso anoche.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto e' andata bene ieri sera?
- hola. ¿qué tan estupendo estuvo anoche?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ok, va bene ieri?
muy bie. ¿qué tal ayer?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: