Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vieni con me, parliamo.
venga conmigo, hablemos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me e parliamo, ti prego.
vamos, habla conmigo, por favor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me e ne parliamo. tutto qua.
ven pasar el rato conmigo, ya hablaremos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forza, vieni con me. parliamo.
vamos, vamos, camina conmigo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a fare colazione?
¿te unes a desayunar? me gustaría.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me a casa!
oye, ¿qué estás cantando?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a roma.
- ven conmigo a roma.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me a chicago.
ven conmigo a chicago.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me, a casa mia.
ven a mi casa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a groningen.
- ven conmigo, a groningen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a salutare robin e jen.
ven a despedirte conmigo de robin yjen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"vieni con me a siviglia."
ven conmigo a sevilla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vieni con me a fargli visita.
ven conmigo a visitarle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché non vieni con me a casa?
? por qué no volvemos a casa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a prendere un tè.
ahora baja conmigo y tomemos el té. bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iniziato a fare sport.
se metió en los deportes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me e ti insegnero' come fare.
ven conmigo, te enseñaré.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non vieni con me a trovare linda?
- ¿no vienes conmigo a verla? - estás por tu cuenta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vieni con me a los angeles. - cosa?
ven a los Ángeles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vieni con me a parlare con questa gente.
no me dejes sola. entra conmigo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: