Usted buscó: approach (Italiano - Finés)

general approach to testing
general approach to testing

avvicinamento con circuitazione a vista (circling approach)
kiertolähestyminen

punto di mancato avvicinamento(missed approach point)
lähestymisen keskeytyspiste

rispetto alla legislazione tecnica acquista piuttosto importanza il cosiddetto new approach.
teknisen lainsäädännön yhteydessä niin sanotun uuden lähestymistavan merkitys kasvaa.

for veterinary medicinal products - phase 1 risk analysis approach for residues of
for veterinary medicinal products - phase 1 risk analysis approach for residues of

titolo del documento risk analysis approach for residues of veterinary medicinal products in food of animal origin
asiakirjan nimi risk analysis approach for residues of veterinary medicinal products in food of animal origin

f) il raffronto tra il metodo settoriale e il metodo di riferimento (reference approach);
f) alakohtaisen lähestymistavan ja referenssilähestymistavan vertailu;

a system approach for measuring the euro area nairu , di s. fabiani e r. mestre , maggio 2001 .
fabiani s. ja mestre r. , a system approach for measuring the euro area nairu . toukokuu 2001 .

a questo punto si potrebbe esprimere quanto si sia rattri­stati e in certa misura offesi, ma ritengo non sia il giusto approach.
suoritusvarausta koskeva aihe on noussut esiin useissa keskustelupuheenvuoroissa.

il generico mainstream approach della commissione potrebbe inserirsi in questa strategia, il cui principio viene comunque tradotto in pratica e non rimane lettera morta.
kaikki tämä on positiivista, mutta ulkopolitiikassa tärkeintä on poliittinen tahto.

108 credit channel and investment behaviour in austria : a micro-econometric approach , di m. valderrama , dicembre 2001 .
joulukuu 2001 . 108 valderrama m. , credit channel and investment behaviour in austria : a micro-econometric approach .

testing the rank of the hankel matrix : a statistical approach , di g. camba-mendez e g. kapetanios , marzo 2001 .
helmikuu 2001 . camba-méndez g. ja kapetanios g. , testing the rank of the hankel matrix : a statistical approach .

dal 1987 sono entrate in vigore progressivamente 20 direttive adottate sulla base di queste due impostazioni. il volume guide to the implementation of directives based on the new approach and the global approach sarà di aiuto a chi vuole operare sul mercato intemo (gratis in
vuodesta 1987 on tullut voimaan noin 20 direktiiviä, jotka annettiin näiden kahden lähestymistavan perusteella. guide to the imple­mentation of directives based on the new approach and the global approach on opas niille, jotka haluavat harjoittaa liiketoimintaa yhtenäismarkkinoilla. maksutta

( net-backa partire dal prezzo dei prodotti petroliferi inconcorrenza sugli stessi mercati,che le società del gaschiamano market volume approach,ripercosso sul prezzodi importazione alla frontiera.
tulevaisuudessa on odotettavissa,ettäkansainväliset maakaasumarkkinat muuttuvatsyvällisesti.eräät asiantuntijat uskovatmaakaasun hintojen nousevan lähes 20

il 1996 ha segnato una tappa fondamentale nell'attuazione del nuovo approccio di partnership (new partnership approach — npa) '4l, il cui quadro
vuotta 1996 voidaan pitää "new partnership approach" (npa) -toimen4 täytäntöönpanon välivuotena: komissio ja kansainvälinen atomienergiajärjestö

it seems unlikely that the commission will make such requests in the near future.... while cebs is aware of, and appreciates the reasons why this approach has been taken, it believes that it is important to make proper use of the possibilities provided by the lamfalussy approach in the future »).
vaikka cebs on tietyinen niistä syistä, joiden vuoksi tämä lähestymistapa on omaksuttu, ja ymmärtää ne, sen mielestä on tärkeää käyttää lamfalussy-menetelmän mahdollisuudet asianmukaisella tavalla tulevaisuudessa ».