Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
che bella casa!
onpa sievä talo!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che bella evoluzione!
kuinka ihmeellinen kehitys!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- che bella idea! esclama la ragazzina. oh!
- mahtava idea! hän sanoi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che bella donna è l' onorevole roth-behrendt!
kuinka kaunis nainen jäsen roth-behrendt onkaan!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ho detto:" ma che bella attività mi è capitato di svolgere!
sanoin hänelle:" miten hienoa työtä olenkaan saanut tehdä!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
che bella musica! un po’più lontano, alcuni bambini si esercitano già sul percorso di educazione stradale.
kauempana ensimmäiset lapset harjoittelivat jo liikenneradalla liikennesääntöjä herra hepulin tarkkaavaisten silmien alla.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ueo ha dimostrato anche in quella circostanza di essere non solo una «bella addormentata», ma anche più «addormentata» che «bella».
ehkä ulkoministerit pitävät afrikkaa yhä enemmänkin kehitysyhteistyöministereille kuuluvana aiheena.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor presidente, la relazione sul riciclaggio e il recupero degli imballaggi, di cui si parla, ha visto il mio voto a favore, certamente, ma debbo dire che, parlando di questa relazione con la pensionata rossi caterina di bergamo, ella mi ha detto:'ma che bella relazione!
arvoisa puhemies, äänestin tietysti pakkausjätteen kierrätystä ja hyödyntämistä koskevan mietinnön puolesta. haluan kuitenkin mainita, että kun keskustelin mietinnöstä bergamolaisen eläkeläisen caterina rossin kanssa hän sanoi:? onpa hyvä mietintö!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: