Usted buscó: coincenerimento (Italiano - Finés)

coincenerimento
rinnakkaispoltto

impianto di coincenerimento
rinnakkaispolttolaitos

impianti di coincenerimento esistenti.
nykyisille rinnakkaispolttolaitoksille?

impianti di coincenerimento nuovi;
uusille rinnakkaispolttolaitoksille;

impianto di coincenerimento dei rifiuti
rinnakkaispolttolaitos

gli impianti di coincenerimento esistenti.
nykyiset rinnakkaispolttolaitokset?

gli impianti di coincenerimento nuovi;
uudet rinnakkaispolttolaitokset ja

la maggioranza ho optato per il coincenerimento.
enemmistö on päättänyt puoltaa rinnakkaispolttoa.

riconoscimento degli impianti di incenerimento e coincenerimento
poltto-ja rinnakkaispolttolaitosten hyväksyminen

ceneri leggere da coincenerimento contenenti sostanze pericolose
rinnakkaispoltossa syntyvä lentotuhka, joka sisältää vaarallisia aineita

io sono preoccupato soprattutto per il cosìddetto coincenerimento dei rifiuti.
minulla on huolena ennen kaikkea niin sanottu jätteiden rinnakkaispoltto.

la discussione ha ruotato in particolare attorno agli impianti di coincenerimento.
keskustelussa on puututtu erityisesti rinnakkaispolttolaitoksiin.

a quali impianti si applicano (impianti di incenerimento o coincenerimento)?
mitä laitoksia raja-arvot koskevat (poltto- vai rinnakkaispolttolaitoksia)?

un corretto coincenerimento disciplinato da norme rigorose è invece la soluzione giusta.
oikea tapa on siis oikeanlainen rinnakkaispoltto, joka tapahtuu tiukkojen vaa timusten mukaisesti.

ceneri pesanti, scorie e polveri di caldaia da coincenerimento contenenti sostanze pericolose
rinnakkaispoltossa syntyvä pohjatuhka, kuona ja kattilatuhka, jotka sisältävät vaarallisia aineita

1. la presente direttiva si applica agli impianti di incenerimento e di coincenerimento dei rifiuti.
1. tätä direktiiviä sovelletaan poltto-ja rinnakkaispolttolaitoksiin.

a) incenerimento o coincenerimento ai sensi della direttiva 2000/76/ce;
a) polttamalla tai rinnakkaispolttamalla jätteenpoltosta annetun direktiivin 2000/76/ey mukaisesti;

6. il calore generato dai processi di incenerimento o di coincenerimento è recuperato per quanto praticabile.
6. poltto-tai rinnakkaispolttoprosessin aikana syntyvä lämpö on hyödynnettävä niin hyvin kuin se on käytännössä mahdollista.

il coincenerimento è senz' altro un buon metodo se viene eseguito correttamente, su questo concordo.
rinnakkaispoltto on hyvä asia, jos se tehdään oikein. tuen sitä.

la nuova proposta della commissione contiene una buona norma per il coincenerimento di rifiuti urbani nei forni per cemento.
komission uusi ehdotus sisältää hyvän järjestelyn yhdyskuntajätteen rinnakkaispoltosta sementtiuuneissa.