Usted buscó: dimensionale (Italiano - Finés)

non dimensionale
dimensioton

stabilità dimensionale
mitanpitävyys

distribuzione dimensionale dei pori
huokosten kokojakauma

designazione dimensionale del pneumatico
renkaan kokomerkintä

trattamento per impartire stabilità dimensionale
kutistumisen estävä käsittely

gli scambi per attività e classe dimensionale delle imprese;
kauppa toimialan ja yrityksen kokoluokan mukaan;

il commercio per attività e classe dimensionale dell'impresa;
kauppa toimialan ja yrityksen kokoluokan mukaan;

sistemi o apparecchiature di controllo dimensionale o di misura, come segue:
seuraavat dimensioiden tarkastus- ja mittausjärjestelmät tai -laitteet:

attrezzature per riduzione dimensionale, per la lavorazione della gomma o delle materie plastiche
rouhintakoneet kumin tai muovin työstöä varten

- il chmp ha ritenuto dimostrata una distribuzione dimensionale delle particelle simile tra medicinale
- testattavan valmisteen ja rinnakkaislääkkeen välinen samanlainen partikkelikokojakautuma oli

dimensionale del vostro corpo e levostre misure esatte saranno rilevate econservate su una carta dotata dimicrochip.
skannerin mitatessa sinut. mittasitallennetaan sirukortille.

macchine di controllo dimensionale con controllo a calcolatore o con controllo numerico aventi tutte le caratteristiche seguenti:
tietokoneohjatut, "numeerisesti ohjatut" tai ohjelmallisesti ohjatut mittatarkastuskoneet, joilla on molemmat seuraavat ominaisuudet:

-la creazione di strumenti specifici, per stimolare la crescita dimensionale delle imprese, permettendo incentivi adeguati,
-erityisten välineiden luominen yritysten koon kasvun edistämiseen mahdollistamalla asianmukaiset kannustimet

ciò non ha effetti sulla funzionalità dell’ applicatore e pertanto la nube di aerosol e la distribuzione dimensionale delle particelle aerodinamiche non cambiano.
annostelijan toimintaan ei vaikutettu, ja tästä syystä aerosolisumu ja aerodynaaminen partikkelikoko pysyvät samoina.

l'adeguatezza della frazione dimensionale di particolato utilizzata per la campionatura in vista delle esigenze generali di misurazione del particolato;
näytteenotossa käytetyn hiukkasfraktion koon soveltuvuus yleiset hiukkasmittauksia koskevat vaatimukset huomioon ottaen;

ii subabbuono 3 si rivolge alle imprese che divergono concretamente, quanto al rischio, dalle altre imprese dello stesso settore o della stessa categoria dimensionale.
osabonuksen 3 tarkoituksena on kiinnittää huomio yritykseen, joka riskien osalta poikkeaa olennaisesti muista saman sektorin tai suuruusluokan yrityksistä.

g) l'adeguatezza della frazione dimensionale di particolato utilizzata per la campionatura in vista delle esigenze generali di misurazione del particolato;
g) näytteenotossa käytetyn hiukkasfraktion koon soveltuvuus yleiset hiukkasmittauksia koskevat vaatimukset huomioon ottaen;

-identificazione del materiale (ad esempio: classe internazionale) quando questa informazione è necessaria per la compatibilità dimensionale;
tiedot raaka-aineesta (esimerkiksi kansainvälinen luokitus), jos tätä tietoa tarvitaan yhteensopivuutta varten;

in primo luogo, si può osservare che la direttiva non indica una soglia dimensionale che consenta di qualificare un sistema di energia elettrica come un «sistema di distribuzione».
ensiksi voidaan todeta, että direktiivissä ei määritellä kokoa koskevaa kynnysarvoa, jonka mukaisesti sähköverkko voitaisiin määritellä jakeluverkoksi.

il tastatore utilizzato per determinare l'incertezza di misura di un sistema di controllo dimensionale deve essere conforme a quello descritto nella norma vdi/vde 2617 parti 2, 3 e 4.
mittauksen epävarmuuden määrittämiseen käytetyn anturin tulee olla kuvattu vdi/vde 2617:n 2, 3 ja 4 osassa.