Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non è il momento... ti richiamo.
en… en minä tiedä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accedi utilizzando email e password:
käytä sähköpostin ja salasanan avulla:
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nt2 p e ti zione
nt2 aloite
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notifiche di nuove email e messaggi non letti per unity
ilmoitukset ja lukumäärät uusista sähköposteista unity-työpöydälle
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contattaci tramite una email ad info@memopal.com.
ota yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen info@memopal.com.
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nt1 al fa b e ti z zazione
nt1lukutaidottomuuden poistaminen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
p rosp e ti v e di c resc i t
europ vastauksetasiantuntijoiltaovat
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e ti s c a una maggiore concentrazione sulle
r yhteisön en si si ja is ii n tavoitteisiin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contattaci tramite una email ad info@memopal.com. saremo lieti di aiutarti e provvedere ad una soluzione personalizza
ota meihin yhteyttä sähköpostitse: ad info@memopal.com. autamme mielellämme löytämään räätälöidyn ratkaisun
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assicuratevi di inserire un chiaro riferimento nella vostra email e utilizzate una lettera di presentazione.
hakija saa ”valehdella” näistä aiheista, kunhan ne eivät liity työhön.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'email e la password inserite non corrispondono a nessun account presente nel database.
antamasi sähköpostiosoite ja salasana eivät kuulu mihinkään tietokantamme tiliin.
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egli ha messo pace nei tuoi confini e ti sazia con fior di frumento
hän hankkii rauhan sinun rajojesi sisälle, ravitsee sinut parhaalla nisulla.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la registrazione è riuscita. a breve si riceverà una email contenente un collegamento per attivare il proprio account.
rekisteröinti onnistui. sinulle lähetetään nyt käyttäjätilin aktivointiin käytettävä linkki sähköpostitse.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scarica il client dal sito http://www.memopal.com ed inserisci la tua email e la tua password.
lataa asiakassovellus sivustosta http://www.memopal.com ja syötä sähköpostiosoitteesi ja salasanasi.
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bt1istruzione generale rt al fa b e ti z zazione istruttorio, segreto istituzione religiosa
itä-flanderin maakunta sen aseman itse p a l v e l u
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l essere for n it e, se necessario , in forma sin t e ti c a .
nämä tiedot voidaan s o v e l tffu vi s s a s olla ; toimittaa t ii vi s t et y s s ä m uffo dos s a .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti disperderò fra le nazioni e ti disseminerò in paesi stranieri; ti purificherò della tua immondezza
minä hajotan sinut pakanain sekaan ja sirotan sinut muihin maihin ja poistan sinusta saastaisuutesi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altri datori di lavoro, invece, non hanno tempo di rispondere alle chiamate o alle email e non si aspettano che i candidati si mettano in contatto con loro.
niistä keskustellaan yleensä henkilöstöosaston kanssa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in questo caso è necessario contattare il customer support support@memopal.com con la nuova email e lo scratchcode utilizzato per attivare memopal, specificando che si desidera cam
silloin on otettava yhteys asiakastukeen support@memopal.com käyttämällä uutta sähköpostiosoitetta ja memopalin aktivointiin käytettävää raaputuskoodia. ilmoita, että halua vaihtaa
Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pietro allora disse: «noi abbiamo lasciato tutte le nostre cose e ti abbiamo seguito»
silloin pietari sanoi: "katso, me olemme luopuneet siitä, mitä meillä oli, ja seuranneet sinua".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible