Usted buscó: intrinseca (Italiano - Finés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Finnish

Información

Italian

intrinseca

Finnish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Finés

Información

Italiano

peep-intrinseca

Finés

intrinsic positive-pressure ventilation

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

proprietà intrinseca

Finés

aineen sisäinen ominaisuus

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sicurezza nucleare intrinseca

Finés

ydinturvallisuus

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

circuito di sicurezza intrinseca

Finés

luonnostaan vaaraton suojapiiri

Última actualización: 2017-07-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

organismi a resistenza intrinseca:

Finés

luontaisesti resistentit organismit grampositiiviset aerobiset lajit enterococcus faecium

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

perdita intrinseca della connessione

Finés

sisäinen jatkosvaimennus

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sicurezza nucleare intrinseca ed estrinseca

Finés

ydinturvallisuus ja ydinturvajärjestelyt

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

si tratta di una contraddizione intrinseca.

Finés

se on luonnostaan ristiriitaista.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

pertanto vi è un' intrinseca correlazione.

Finés

siltä osin on siis olemassa sisäinen yhteys.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

• pericolosità intrinseca degli agenti chimici,

Finés

d"kemiallisille tekijöille ominainen vaarallisuus

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

la resistenza mlsb può essere intrinseca o inducibile.

Finés

mlsb- resistenssi voi olla joko konstitutiivista tai indusoituvaa.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

dell'intrinseca natura delle infrazioni addebitate alla

Finés

kantajan viaksi katsottujen rikkomisten ominaisluonteen muuttaminen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sitratta di una componente intrinseca del nostro sistemademocratico.

Finés

se on olennainen osademokraattista järjestelmäämme.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

stafilococchi meticillino-resistenti +# organismi a resistenza intrinseca:

Finés

metisilliiniresistentit stafylokokit + # synnynnäisesti resistentit organismit:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

il resocortolo butirrato è un corticosteroide con elevata attività glucocorticoide intrinseca.

Finés

resokortolibutyraatti on kortikosteroidi, jolla on voimakas glukokortikoidivaikutus.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

pericolo è la capacità intrinseca di un agente chimico di causare danni.

Finés

riski on kuitenkin miltei olematon, jos rikkihappo säilytetään tiiviissä turva-astioissa, prosessi on suljettu jne.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l ' interattività non è pertanto una caratteristica intrinseca della dvb-t.

Finés

interaktiivisuus ei sen vuoksi ole dvb-t-järjestelmän luontainen ominaisuus.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e) qualità intrinseca del progetto e relativo rapporto costo-efficacia;

Finés

e) hankkeen omat ansiot ja sen kustannus-hyötysuhde,

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tabella a.2.1 — pericolosità intrinseca per inalazione delle sostanze chimiche (

Finés

taulukko a2.1 — kemiallisen tekijän hengittämisestä aiheutuva ominainen vaarallisuus (*)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

– il forte accento posto sulla decentralizzazione intrinseca alla“unità nella diversità”,

Finés

– korostetaan vahvasti käsitteeseen "erilaisuudessaan yhdistynyt" olennaisesti sisältyvää hajauttamista,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,846,838 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo