Usted buscó: patagonia (Italiano - Finés)

patagonia
patagonia

skunk della patagonia
patagonianskunkki

patagonia salmon farming, puerto montt, cile.
patagonia salmon farming, puerto montt, chile

nasello di patagonia, baccalà australe e granatiere:
lestikala (macrourus berglax), macruronus magellanicus tai salilota australis

patagonia salmon farming s.a, puerto montt, cile.
patagonia salmon farming s.a, puerto montt, chile

il territorio argentino della patagonia situato a sud del 42o parallelo è riconosciuto indenne dall'afta epizootica senza vaccinazione.
patagonian alue argentiinassa 42. leveyspiiristä etelään tunnustetaan vapaaksi suu- ja sorkkataudista ilman rokotusten suorittamista.

la zona di libero scambio transatlantica è dunque un mercato comune da varsavia a san francisco, da helsinki alla patagonia, da malta fino al profondo nord canadese.
transatlanttinen vapaakauppa-alue muodostaa siis yhteismarkkinat varsovasta san franciscoon, helsingistä patagoniaan ja maltalta kanadaan.

il parere della commissione sulla proposta di includere le specie di austromerluzzi della patagonia e dell' antartico nell' appendice ii è basato sullo stesso principio.
komission lausunto ehdotuksesta patagonian jääahvenen ja etelämantereen jääahvenen sisällyttämiseksi liitteeseen ii perustuu samaan periaatteeseen.

nelle acque dell' atlantico sudorientale vi sono alcune riserve di specie di profondità, fra cui austromerluzzo della patagonia, pesce specchio atlantico, oreo dory e gambero di profondità.
kaakkois-atlantin vesillä esiintyy syvänmeren lajeja, joihin kuuluvat patagonianjääahven, keltaroussi, oreo dory ja syvänmeren katkaravut.

signor presidente, faccio riferimento al paragrafo 3 della proposta di risoluzione e, in particolare, alla specie dal nome scientifico dissostichus, nota come austromerluzzo dell' antartico o della patagonia.
arvoisa puhemies, aion kommentoida päätöslauselmaesityksen 3 kohtaa, tarkemmin sanoen lajia, jonka tieteellinen nimi on dissostichus, joka tunnetaan patagonian jääahvenena ja etelämantereen jääahvenena.

di conseguenza, la concessione del contributo comunitario per la costituzione della joint venture di cui trattasi si applicava unicamente alle catture effettuate dal peschereccio "ibsa cuarto' delle specie citate negli allegati della decisione [di concessione del contributo 25 luglio 1995], ovverosia il granatiere, il merluzzo di patagonia e il baccalà australe, e situate in acque argentine.
yhteisön taloudellisen tuen myöntäminen kyseessä olevan yhteisyrityksen perustamiseen voi näin ollen koskea ainoastaan niitä saaliita, jotka muodostuvat ibsa cuarto -nimisen kalastusaluksen argentiinan vesiltä pyytämistä 25.7.1995 tehdyn tukipäätöksen liitteissä mainituista lajeista toisin sanoen macrourus whitsonista, macruronus magellanicuksesta ja salilota australiksesta.