De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono escluse da tale perimetro:
tämän alueen ulkopuolelle jäävät:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il perimetro della concessione di laméac
laméacin luvan kattama alue
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il perimetro della concessione di castera lou
castera — loun luvan kattama alue
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-il perimetro dell'impresa di trasformazione;
-jalostusyrityksen alueelta,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
infine,sarà esteso il perimetro di consolidamento.
lopuksikonsolidoinnin soveltamisala laajenee.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
olivi ammissibili appartenenti ad un perimetro olivicolo,
tukikelpoiset oliivipuut, jotka kuuluvat oliivipuupiiriin,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
metti un bordo sul perimetro dell' area selezionata
määrittelee reunuksen valitun alueen reunoihin.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
effettuato interamente all’interno del perimetro di un’area chiusa.
jotka suoritetaan kokonaan suljetulla alueella.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sul perimetro del servizio pubblico e il primo criterio della sentenza altmark
julkisen palvelun laajuus ja ensimmÄinen altmark-kriteeri
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c) data in cui ogni partita è uscita dal perimetro dell’impresa;
c) päivämäärä, jona kukin erä on lähtenyt yrityksen alueelta;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le operazioni di trasporto effettuate interamente in un perimetro chiuso sono escluse dalla presente definizione.
tässä määritelmässä tarkoitettuihin kuljetuksiin eivät sisälly sellaiset kuljetukset, jotka suoritetaan kokonaan suljetulla alueella.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-mezzi di trasporto entro il perimetro aziendale e per il personale nei grandi siti;
-tuotantoalueella käytettävät kuljetusvälineet ja henkilökunnan kuljetusvälineet,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: