De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nel senso che ostano all’applicazione di una normativa come la legge del 1958, porterebbe il giudice del rinvio a escludere l’applicazione di tale legge ed a prosciogliere il sig. doulamis.
tua lakia, on syytä muistaa, että ey 234 artiklaan perustuvassa tuomioistuinten välisessä yhteistyömenettelyssä yhteisöjen tuomioistuimen tehtävät ja kansallisen tuomioistuimen tehtävät ovat selkeästi erillisiä ja ainoastaan kansallisen tuomioistuimen asiana on tulkita sen omaa kansallista lainsäädäntöä. 27
«l’unione europea si rallegra della decisione della corte federale della malaysia di prosciogliere datuk seri anwar ibrahim, ex vice primo ministro della malaysia, dalla condanna e dalla pena pronunciate nei suoi confronti l’8 agosto 2000.
tämä edellyttää, että joukkoviestimet antavat tietoa tasapuolisesti ja puolueettomasti, että rekisteröinti- ja lupamenettelyissä ei käytetä poliittisia kriteereitä ja että yksityisten televisiokanavien ”teknisistä syistä” johtuvat katkokset loppuvat.
