De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -ravizzone
55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -rypsi
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-a decorrere dal 1o luglio 1986 per i semi di colza e di ravizzone;
-rapsin-ja rypsinsiemeniin 1 päivästä heinäkuuta 1986,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semi di ravizzone o di colza, anche frantumati, diversi da quelli destinati alla semina
rapsin- ja rypsinsiemenet, myös murskatut, muut kuin kylvämiseen tarkoitetut
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-a decorrere dal 1o luglio 1991 per quanto concerne i semi di colza e di ravizzone,
-rapsin-ja rypsinsiemeniin 1 päivästä heinäkuuta 1991,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terminologia del dominio: 60 agroalimentare seme di ravizzone raffinazione dello zucchero (6036)
aihealueen terminologia: 60 maatalouselintarvikkeet sukaattisitruuna tislaustoimi
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oli di ravizzone, di colza o di senapa e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
3. la campagna di commercializzazione per i semi di colza e di ravizzone inizia il 1o luglio e termina il 30 giugno.
3. rapsin-ja rypsinsiementen markkinointivuosi alkaa 1 päivänä heinäkuuta ja päättyy 30 päivänä kesäkuuta.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
considerando che il livello del sostegno per i semi di colza e ravizzone in spagna deve essere ragguagliato a quello applicato nel resto della comunità.
rapsin-ja rypsinsiementen tukitason espanjassa on oltava sama kuin muualla yhteisössä,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esso è applicabile a decorrere dal 1o luglio 1988 per quanto concerne i semi di colza e di ravizzone e dal 1o agosto 1988 per quanto concerne i semi di girasole.
sitä sovelletaan rapsin-ja rypsinsiemeniin 1 päivästä heinäkuuta 1988 ja auringonkukansiemeniin 1 päivästä elokuuta 1988.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: