De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
languedoc roussillon
languedoc roussillon
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
regione: languedoc-roussillon
alue: languedoc-roussillon
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
languedoc roussillon -essenzialmente vino da tavolapoitou charentes -vino da tavola e cognac
nykytilanne sukroosin käytön osalta
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foto 6: francia(languedoc-roussillon)- strutture pubbliche di accesso a internet
kuva 6: ranska(languedoc roussillon) –julki-seeninternet-yhteyteenliittyvätlaitteet
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per il primo periodo di due anni è stato insignito di tale carica il presidente del consiglio regionale del languedoc-roussillon, il signor blanc,
ensimmäiseksi kaksivuotiskaudeksi puheenjohtajaksi valittiin languedocroussillonin alueellisen neuvoston puheenjohtaja blanc ja varapuheenjohtajaksi sarcelonan pormestari maragall.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in veste di deputato originario della regione languedoc-roussillon, plaudo al fatto che si sia potuto reintrodurre nella proposta della commissione la definizione di vini dolci naturali.
olen kotoisin languedoc-roussillonin alueelta ja voin siten vain tyytyväisenä todeta, että olemme pystyneet uudelleen sisällyttämään komission ehdotukseen käymättömiä rypälemehuja koskevan määritelmän.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ad eccezione del languedoc-roussillon, tutte le regioni che registrano un alto tasso di disoccupazione e che figurano nella tabella 5, sono localizzate in una delle seguenti quattro aree:
kaikki taulukossa 5 mainitut eu:n korkean työttömyysasteen alueet (languedoc-roussillonia lukuun ottamatta) kuuluvat johonkin seuraavista neljästä alueesta:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
infine, gli uomini politici locali francesi sono attivi in seno al comitato delle regioni, il cui primo presidente è stato jacques blanc, presidente della regione languedoc-roussillon.
ranskalaiset paikalkspohitikot osallistuvat niin ikään aktiivisesti alueiden komitean toimintaan. sen ensimmäinen puheenjohtaja oh ranskalainen jacques blanc, languedoc-roussillonin aluevaltauston puheenjohtaja (udf).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il premio per il ritiro è stato effettivamente concesso ai produttori che si impegnavano a non rivendicare la doc «rivesaltes» o «grand roussillon» per cinque anni.
kesantopalkkio myönnettiin tuottajille, jotka sitoutuivat viideksi vuodeksi luopumaan suojatusta alkuperänimityksestä ”rivesaltes” tai ”grand roussillon”.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all'inizio di agosto, presso il municipio di carcassone, egli ha incontrato in mia presenza alcuni esponenti della viticoltura e del settore della regione del «languedoc-roussillon».
esittelijä tapasi elokuun alussa seurassani carcassonen kaupungintalolla languedoc-roussillon-alueen viininviljelyn ja kaupan edustajia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: