De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
foà vito -italia -
foà, vito (prof.) -italia -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sig. vito de filippo
vito de filippo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in sostituzione del sig. vito d’ambrosio
vito d’ambrosion tilalle
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vito bonsignore lorenzo cesa antonio de poli armando dionisi raffaele lombardo
hän totesi, että rahoitusnäkymissä maatalousvientitukiaisia tulee leikata.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in vito la presidenza britannica a trattare questo tema nel dialogo transatlantico.
kuinka siis voisimme välttyä tuntemasta epäluuloa tällaista kumppania kohtaan?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su mio in vito ce ne siamo occupati intensamente nel consiglio, lunedì a colazione.
tei dän puheenjohtajakaudellanne vietämme ihmisoikeuksien julistuksen 50: ttä syntymäpäivää.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in vito quindi consiglio e commissione ad esaminare le questioni sollevate dalla relazione rocard.
kehotan neuvostoa ja komis siota käsittelemään rocardin mietinnössä esille otettuja aiheita.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bjerregaard cui sarà possibile cooperare con il parlamento su qualsiasi iniziativa che si decidesse di avviare a seguito di tale in vito.
collins sen on mahdollistanut sekä komissaari bjerregaardin että puheenjohtaja bartensteinin yhteistyö.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
al di là degli aspetti giuridici ed economici, è questo un imperativo politico che io vi in vito a condividere e a sostenere.
mikäli moiset tarkistukset sattumalta hyväksyttäisiin, mihin en todellakaan usko, meidän olisi kysyttävä itseltämme, mihin tämä euroopan unioni on menossa ja minne on unohdettu sen kansojen ja jäsenvaltioiden välisen yhteenkuuluvuuden ja solidaarisuuden käsitteet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5i valutatori hanno osservato che la sottoscrizione eccedente vito era aperto a progettirientrantiin ogni camposcientifico etecnologico ela commissione haricevuto 121 proposte, per unimportototale di 387 milioni di euro.
kuudennessa puiteohjelmassa yhteisrahoituksen enimmäismää-räolivalmistelevientutkimustenhankkeidenosalta50 pro-senttiaja uusieninfrastruktuurienrakentamisen hankkeiden osalta 10 prosenttia.ehdotuspyyntö oliavoinnakaikkientie-teen-jateknologianalojen hankkeille. komissiosai 121 ehdo-tusta,joiden arvo oli yhteensä 387 miljoonaa euroa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
signor presidente, la in vito a dimostrare una certa flessibilità e a consentire all'assemblea di votare sulla richiesta della onorevole müller.
kehottaisin teitä, arvoisa puhemies, osoittamaan joustavuutta ja sallimaan sen, että parlamentti äänestää rouva müllerin pyynnöstä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo un avversario: il consiglio, al quale sapremo opporci se ci manterremo sul cammino preparato ed in vito la commissione ad aiutare il parlamento in tale in tento.
jos on ole massa vaihtoehtoisten energiamuotojen politiikka ja jos jotkut jäsenvaltiot haluavat edistää vaihtoehtoisia ener giamuotoja, tuemme jäsenvaltioita tietenkin täysin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(2) tre seggi di membri del comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. francesco storace, del sig. vito d’ambrosio e del sig. raffaele fitto. un seggio di supplente dello stesso comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. giuseppe chiaravalloti e quattro seggi di supplenti sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. giovanni pace, del sig. filippo bubbico, del sig. giandomenico barci e del sig. enzo ghigo,
(2) kolme alueiden komitean varsinaisen jäsenen paikkaa on vapautunut francesco storacen, vito d’ambrosion ja raffaele fitton toimikausien päätyttyä, yksi alueiden komitean varajäsenen paikka on vapautunut giuseppe chiaravallotin erottua, ja neljä alueiden komitean varajäsenen paikkaa on vapautunut giovanni pacen, filippo bubbicon, giandomenico barcin ja enzo ghigon toimikausien päätyttyä,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: