Preguntar a Google

Usted buscó: l'alunno (Italiano - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

E' pur vero che alcuni paesi hanno ridotto le emissioni, ma non esiste l' alunno modello.

Francés

Certains pays ont certes déjà réduit quelque peu les émissions, mais il n' y a aucun élève modèle.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Ne è prova il fatto che proprio la Spagna, l'"alunno modello" in materia di politica di bilancio, sta avendo attualmente problemi di rifinanziamento, mentre altri paesi con un debito pubblico altrettanto elevato, come il Regno Unito, ottengono finanziamenti a dei tassi storicamente bassi.

Francés

La preuve en est que c'est précisément l'Espagne, "élève modèle" en matière de politique budgétaire, qui connaît actuellement des problèmes de refinancement, et que des pays dont la dette est tout aussi élevée, comme le Royaume-Uni, trouvent des financements à des taux historiquement bas.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

La Commissione risponde con un sistema che, impiegando una terminologia spagnola, chiamiamo" metodo Olendorf", un metodo di apprendimento delle lingue in cui il maestro chiedeva all' alunno" Ce le ha lei le mutande di mio zio?" e l' alunno rispondeva" No, però ho gli occhiali di mia nonna".

Francés

La Commission répond ici avec un système qui, selon la terminologie espagnole, est appelé la" méthode Olendorf"; méthode d' apprentissage des langues où le professeur demandait à l' élève" Portez-vous la culotte de mon oncle?", ce à quoi l' élève répondait" Non, mais je porte les lunettes de ma grand-mère".

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo