Preguntar a Google

Usted buscó: validissimo (Italiano - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

Saresti un validissimo aiuto.

Francés

Vous auriez fait un bon gérant.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Un altro candidato validissimo.

Francés

Un candidat sérieux.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Oh, è un aiuto validissimo.

Francés

Ma nouvelle assistante... ça le fait, oui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Beh, mi sembra un motivo validissimo.

Francés

Ça me paraît valable comme bagarre.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ho un motivo validissimo per non vederla.

Francés

- J'avais une excellente raison...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La relazione costituisce un testo validissimo.

Francés

C'est vraiment un excellent rapport.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Ho un validissimo motivo per essere terrorizzata dai cani!

Francés

J'ai une raison très valable d'avoir peur des chiens.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Era un validissimo elemento dell'unità cinofila della Narcotici.

Francés

Il était un membre dévoué à l'équipe cynophile anti-drogues.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La loro esperienza ed il loro entusiasmo costituiscono un apporto validissimo.

Francés

Leur expérience et leur enthousiasme constituent une contribution inestimable.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La relazione Delors è un documento validissimo, utile e esauriente.

Francés

Ainsi, nos objectifs sont fixés, notre logique est limitée et notre vision historique est circonscrite à l'intérieur d'un horizon bien défini.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- E' molto saggio. - Silvio è un validissimo consigliere.

Francés

C'est naturel.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Con il validissimo aiuto dei suoi servizi farò del mio meglio per sostituirlo.

Francés

Je fais de mon mieux, avec l'aide de ses excellents services, pour le remplacer aujourd'hui de mon mieux devant vous.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

Allora, Sabrina, qual è questo motivo validissimo per non vedermi?

Francés

Quelle est cette excellente raison de ne pas me voir?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Si è trattato di un contributo validissimo che il gruppo socialista sottoscrive interamente.

Francés

Je précise toutefois que c'est exactement en ce sens qu'allait mon intervention précédente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Confido che il Parlamento europeo continuerà altrettanto ad apportare un validissimo contributo.

Francés

Je pense que le Parlement européen continuera lui aussi d' apporter sa précieuse contribution.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

Catherine, ci servira' un motivo validissimo per lasciare la citta'.

Francés

Il nous faudra une très bonne raison pour quitter la ville.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

DOR per aver voluto trasmetterle il suo validissimo studio e per averne autorizzato la pubblicazione.

Francés

Elle souhaite qu'elle puisse servir de thème de réflexion et d'étude dans tous les milieux intéressés à la prévention des accidents de travail.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Le amministrazioni nazionali possono poi apportare un validissimo contributo al buon funzionamento delle Comunità.

Francés

La contribution de la Commission est essentielle à son bon fonctionnement et la présidence doit veiller à la qualité des relations du Conseil avec le Parlement. ment.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

La commissione ha tuttavia auspicato di poter avere la facoltà di rieleggere il suo validissimo presidente.

Francés

La commission souhaitait néanmoins se réserver le droit de redésigner ce bon président.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

Lui era uno dei miei amici più cari e aidabili, senza parlare del fatto che era un validissimo leader.

Francés

- La ferme. C'était un ami très proche auquel je tenais, ainsi qu'un chef d'État remarquable.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo