Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a parte il naso.
bon, sauf son nez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il poker
sauf pour le poker.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il braccio.
en plus de mon bras.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il pavimento?
- je ne sais pas. le sol.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a parte il cadavere.
excepté son corps
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a parte il panorama?
À part la vue ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il culo di bud?
À part les fesses de bud ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soli, a parte... il delfino.
seuls, à part le dauphin.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a parte il "grosso".
a part pour la partie "à dormir debout".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- a parte il chewing-gum.
- a part les chewing-gum?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- intendi a parte il dissanguamento.
les voisins en ont entendu deux à 6 h 40.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vuoi dire a parte il pacifismo?
a part le pacifisme ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a parte il denaro, vuoi dire?
- en dehors de son argent, vous voulez dire ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a parte il gatto di rusty.
À part le chat de rusty.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il detective sullivan, naturalmente.
excepté pour le détective sullivan, bien sur.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il bikini di kathy ireland.
- À part le maillot de kathy ireland.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quanti ingressi a parte il principale?
j'ai pas réfléchi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- voglio dire, a parte il contesto storico.
je veux dire pas que le côté historique.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a parte il fatto che l'amate ancora.
mais vous l'aimez encore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si'. si', a parte... il mio telefono.
ouais, sauf que, euh,
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: