Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esperto (per il relatore): abdelhamid el jamri
expert pour le rapporteur: m. abdelhamid el jamri
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
«mohammad tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi).
«mohammad tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi).
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le cellule dell'aqim nella regione settentrionale del mali sono controllate dagli emiri algerini mokhtar belmokhtar e abdelhamid abou zaid
contrôlées par les émirs algériens émirs, mokhtar belmokhtar et abdelhamid abou zaid, les katiba de la nébuleuse terroriste aqmi, ont installé leurs bases-arrières au nord du mali.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la voce «mohammed tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi), via della martinella 132, parma, italia
la mention «mohammed tahir hammid (alias abdelhamid al kurdi), via della martinella 132, parma, italie
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
organo supremo un consiglio di orientamento strategico composto di 12 eminenti personalità della società civile e degli ambienti istituzionali dei paesi dei litorali nord e sud del mediterraneo. il consiglio si giova della copresidenza del ministro abdelhamid triki, segretario di stato alla cooperazione internazionale per gli investimenti esteri in tunisia, e di philippe de fontaine vive, vicepresidente della bei. p
• la rénovation urbaine patrimoniale (dans le cadre de son initiative « médinas 2030 », voir ci-dessous), • l’organisation du système logistique de transports en méditerranée (dans le cadre de son initiative « logismed »),• le financement de l’innovation et le soutien aux politiques de développement des parcs scientifiques (en prolongement de son expérience forgée sur le projet « technopoles de tunisie »).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: