Usted buscó: attemdiamo per il pagamento del saldo (Italiano - Francés)

condizioni per il pagamento del saldo
conditions de paiement du solde

pagamento del saldo
paiement du solde

condizioni per il pagamento del saldo finale
conditions de paiement du solde final

pagamento del saldo annuale
paiement du solde annuel

articolo 89 condizioni per il pagamento del saldo finale
article 89 conditions de paiement du solde final

disposizioni per il pagamento del contributo
modalité de versement de la contribution

il pagamento del saldo è effettuato a condizione che:
le solde est réglé lorsque

norme per il calcolo dei pagamenti intermedi e del pagamento del saldo
modalités de calcul des paiements intermédiaires et du solde

attivo disponibile per il pagamento del credito
actif disponible pour le paiement de la créance

il pagamento del saldo viene effettuato dopo ciascuna bordata.
les règlements sont effectués après chaque marée.

condizioni per il pagamento del contributo dell’ue
conditions de paiement de la contribution de l’union

il pagamento del saldo viene effettuato dopo ciascun« bordata.
les règlements sont effectués après chaque marée.

norme comuni per il calcolo dei pagamenti intermedi e del pagamento del saldo finale
règles communes en matière de calcul des paiements intermédiaires et du paiement du solde final

domanda di pagamento del saldo/dichiarazione di rimborso
demande de paiement du solde/déclaration de remboursement

(b) una richiesta di pagamento del saldo finale;
(b) une demande de paiement du solde final;

articolo 77 norme comuni per il calcolo dei pagamenti intermedi e del pagamento del saldo finale
article 77 règles communes en matière de calcul des paiements intermédiaires et du solde final

presentazione dei documenti di chiusura e pagamento del saldo finale
communication des documents de clôture et versement du solde final

il pagamento del saldo è limitato all'importo minore tra i due seguenti:
le paiement du solde est limité au plus petit des deux montants suivants:

con lettera 3 marzo 1999 la ricorrente ha chiesto alla commissione il pagamento del saldo di
dans une lettre reçue par l'office le 17 juillet 1998, la requérante a indiqué que sa demande, présentée le 2 juin 1998, visait effectivement à obtenir l'enregistrement d'une marque tridimensionnelle.

1.la commissione provvede al pagamento del saldo a condizione che:
section 4paiements intermédiaires