Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
attendo tue notizie in merito
j'attends vos nouvelles à ce sujet
Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attendo con ansia sue notizie.
d'accord, je vous fais confiance.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
notizie in rete
sur inter
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha sue notizie?
vous avez de ses nouvelles ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
notizie in breve
en bref
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
aspettavo sue notizie.
j'attendais son appel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abbiamo sue notizie?
on a des nouvelles de lui ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- aspetto sue notizie.
j'attends de ses nouvelles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- avete sue notizie?
quelqu'un a t-il entendu parler d'elle?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di avere sue notizie?
vous avez eu des nouvelles d'elle?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie e attendo sue info
attendons de lui merci et au revoir
Última actualización: 2012-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ha avuto sue notizie?
avez-vous eu de ses nouvelles ? moi ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fantastico, aspetto sue notizie.
bien, j'attends de vos nouvelles.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- avete avuto sue notizie.
tu a entendu parler de lui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- quando avremo sue notizie?
- quand nous recontacterez-vous ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- lopez... abbiamo sue notizie?
- lopez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avete qualche notizia in merito?
en savez-vous quelque chose?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gli afgani aspettano con ansia di avere notizie in merito ai risultati delle elezioni.
les afghans attendent avec anxiété la moindre indication sur le résultat des élections.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attualmente, infatti non abbiamo alcuna notizia in merito.
nous ne disposons en effet d’ aucune information à ce sujet à l’ heure actuelle.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
continuano a pervenirci notizie in merito all'esportazione, da parte di industrie occidentali, di scorie pericolose verso la polonia.
je ne crois pas, en effet, qu'il soit possible de remettre en cause la surreprésentation des etats les moins peuplés, sans provoquer une crise grave et une réduction massive du nombre des sièges de ces etats.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: