Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un autoarticolato.
un semi-remorque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un grosso autoarticolato.
un gros camion.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autoarticolato a due piani
véhicule articulé à deux étages
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
motocicletta contro autoarticolato.
- moto contre camion.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- chi guida l'autoarticolato?
qui conduit le camion ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un autoarticolato che ho fatto a lavoro.
un 18 tonnes que j'ai fait au travail.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autoarticolato a due piani e pianale ribassato
véhicule articulé à deux étages à plancher surbaissé
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma dai, un suicidio contro un autoarticolato?
un suicide par semi-remorque ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma e' caduto sul tetto di un autoarticolato.
mais il a atterri sur le toit d'un semi-remorque. impossible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-o un autoarticolato che trasporta bombe. -mmm.
ou un chariot à bombes qui se déplace.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha un autoarticolato con l'attrezzatura e sta impazzendo.
il jouait à un jeu vidéo, il était comme un fou.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e dove lo trovo un grosso autoarticolato a tampa?
comment vais-je trouver un gros camion à tampa ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veicolo di terroristi nel tuo settore. un grosso autoarticolato.
confirmons véhicule terroriste dans votre secteur.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nostra vittima e' stata trascinata da un autoarticolato.
notre victime a été traînée par un 18 roues.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un autoarticolato abbandonato e' ottimo, per creare una barricata.
un demi camion abandonné créera une barricade efficace.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho saputo che la sua vittima e' stata trascinata da un autoarticolato.
votre victime a été traînée par un semi-remorque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o cosa, e' venuto qui guidando il suo autoarticolato a 18 ruote?
il est venu avec son semi-remorque ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- un autoarticolato costituito da un veicolo a motore cui è agganciato un semirimorchio;
- soit un véhicule articulé constitué d'un véhicule à moteur couplé à une semi-remorque,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configurazione degli assi aggregati per tipo di veicolo (autocarro, autoarticolato e autotreno)».
configuration des essieux agrégée par type de véhicules (camion, véhicule articulé et train routier).»
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tira fuori i documenti di carico di ogni compagnia di autotrasporti e di ogni indipendente che possiedono un autoarticolato che corrisponde alla descrizione.
vérifiez les papiers de tous les transporteurs dont un camion remplit ces critères.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: