Usted buscó: avete ricevuto alcun riscontro? (Italiano - Francés)

avete ricevuto?
bien reçu ?

avete ricevuto sms?
vous avez eu un texto ?

chimera, avete ricevuto?
chimera, vous me recevez ? terminé.

a tutt’ oggi non abbiamo ricevuto alcun riscontro.
jusqu’ à présent, nous n’ avons reçu aucune réponse.

avete ricevuto il radiogramma?
avez-vous reçu le radiogramme ?

"bardelas"... avete ricevuto?
bardelas leader, vous me recevez ?

- avete ricevuto la chiamata?
- vous avez reçu notre message ?

avete ricevuto brutte notizie?
de mauvaises nouvelles ?

avete ricevuto il pacco? sì.
ce paquet, il est arrivé ?

- avete ricevuto i miei regali?
ils m'ont fait grand plaisir.

"avete ricevuto il contrordine?"
"tu n'as pas reçu le contre-ordre ?"

avete ricevuto il mio messaggio, eh?
vous avez eu mon texto, hein ?

ravvivare il dono che avete ricevuto
ravivez le don que vous avez reçu

"bardelas"... avete ricevuto? passo.
bardelas leader, vous me recevez ?

- avete ricevuto l'altro regalo ?
je vais en envoyer à maman.

avete ricevuto delle direttive da rostov?
avez-vous reçu des directives concrètes de rostov ?

avete ricevuto delle minacce, di recente?
alors, avez-vous reçu des menaces dernièrement ?

- avete ricevuto chiamate la scorsa notte?
vous avez eu des appels hier soir ?

avete ricevuto la documentazione molto tardi.
vous avez reçu les documents très tard.

avete ricevuto il messaggio del "cazzone"!
ils ont eu mon message d'emmerdeur !