Usted buscó: carbossimetilcellulosa (Italiano - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

carbossimetilcellulosa

Francés

carboxyméthylcellulose

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

carbossimetilcellulosa sodica

Francés

carboxyméthylcellulose sodique

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa sodica,

Francés

carboxyméthyl-cellulose sodique,

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa di sodio

Francés

carboxyméthylcellulose de sodium

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimatyicamente

Francés

carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa di sodio reticolato

Francés

carboxyméthylcellulose de sodium réticulée

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e 468 carbossimetilcellulosa sodica reticolata

Francés

e 468 carboxymÉthylcellulose de sodium rÉticulÉe

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa idrolizzata in maniera enzimatica

Francés

carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa sodica, gomma di cellulosa

Francés

carboxyméthyl-cellulose sodique, gomme cellulosique

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa sodica parzialmente idrolizzata mediante enzimi

Francés

carboxyméthylcellulose, sodium, partiellement hydrolysée de manière enzymatique

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

«e 466 carbossimetilcellulosa sodica, gomma di cellulosa»

Francés

«e 466 carboxymÉthyl-cellulose sodique, gomme cellulosique»

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- gli eccipienti sono cellulosa microcristallina, lattosio monoidrato, carbossimetilcellulosa sodica

Francés

- les autres composants sont la cellulose microcristalline, le lactose monohydraté, la

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nacmc, o sale di sodio della carbossimetilcellulosa, è in genere denominato cmc.

Francés

nacmc représente la carboxyméthylcellulose sodique, communément désignée par les lettres cmc.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carbossimetilcellulosa sodica, mannitolo, sodio fosfato monobasico monoidrato, idrossido di sodio

Francés

carmellose sodique, mannitol, dihydrogénophosphate de sodium monohydraté, hydroxyde de sodium

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nacmc indica il sodio di sale della carbossimetilcellulosa, designato normalmente con la sigla cmc.

Francés

nacmc désigne la carboxyméthylcellulose sodique, communément désignée par les lettres cmc.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la polvere contenente l’eccipiente carmellosa (carbossimetilcellulosa) è bianca giallastra.

Francés

la poudre contenant l’excipient carmellose (carboxyméthylcellulose) est blanche jaunâtre.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non si verificano alterazioni della viscosità della soluzione in esame che indicano idrolisi della carbossimetilcellulosa di sodio

Francés

la viscosité de la solution d'essai ne subit aucun changement, ce qui indique l'hydrolyse de la carboxyméthylcellulose sodique

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- carbossimetilcellulosa? e' un agente addensante, usato anche nei lubrificanti e nei lassativi.

Francés

carboxymethylcellulose ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la carbossimetilcellulosa è un sale sodico parziale di un etere carbossimetilico della cellulosa, che è ottenuta direttamente da ceppi naturali di fibre vegetali

Francés

sel de sodium partiel d'un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches naturelles de matières végétales fibreuses

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la voce relativa a e 466 «carbossimetilcellulosa sodica, carbossimetilcellulosa, gomma di cellulosa» è così modificata:

Francés

l’inscription relative à l’additif e 466 «carboxyméthylcellulose de sodium, carboxyméthylcellulose, gomme de cellulose» est modifiée comme suit:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,630,684 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo