Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mercati di sbocco distinti
marchés distincts
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha accelerato la ricerca di mercati alternativi di sbocco e ha intensificato la concorrenza per quei mercati.
elle a accéléré la recherche d'autres marchés d'exportation et intensifié la concurrence dans ce domaine.
i paesi più poveri sono protetti da quelli più ricchi, che cercano mercati di sbocco per i propri rifiuti.
elle protège les nations les plus pauvres face aux nations riches recherchant des débouchés pour leurs propres déchets.
la diversificazione dei portafogli dei crediti sia adeguata ai mercati di sbocco e alla strategia globale di credito dell'ente.
la diversification des portefeuilles de crédit soit adéquate, compte tenu des marchés-cibles de l'établissement et de sa stratégie globale en matière de crédit.
141 debolezza della domanda estera , di una maggiore concorrenza sui mercati di sbocco delle sue esportazioni e di operazioni di ristrutturazione nel settore manifatturiero .
en 2000 , l' activité s' est considérablement ralentie , en raison d' une faiblesse du volet extérieur de l' économie , du renforcement de la concurrence sur les marchés à l' exportation et des opérations de restructuration dans le secteur manufacturier .
quali in flussi decisivi vanno citate modifiche della struttu ra del prodotto e della produzione, nonché variazioni del mercato di sbocco.
parmi les facteurs d'influence, il convient de citer les changements de gammes de produits et de structures de production, de même que les fluctuations du marché.