Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the result is easier treatment and disposal of the waste compared to existing cooling methods.
il en résulte un traitement et une élimination plus faciles des déchets par rapport aux méthodes de refroidissement existantes.
it only uses seawater that has already been used in the power generation process as cooling water of the steam turbine condenser.
il n’utilise que de l’eau de mer qui a déjà été utilisée dans le processus de génération d’électricité pour refroidir le condenseur de la turbine à vapeur.
table 3.16 presents the cooling techniques that are generally applied to large combustion plants according to their capacity.
le tableau 3.16 montre les techniques de refroidissement qui concernent généralement les grandes installations de combustion en fonction de leur capacité.
if a large amount of seawater is available near a power plant, it is most likely to be used as a cooling medium in the condensers.
si une grande quantité d’eau de mer est disponible à proximité d'une centrale électrique, elle est susceptible d’être utilisé comme un fluide de refroidissement dans les condenseurs.