Usted buscó: delimitazione della garanzia (Italiano - Francés)

limitazione della garanzia
limites de la garantie

durata della garanzia …
durée de la garantie …

delimitazione della zona geografica
délimitation de la zone géographique

ha bisogno della garanzia?
la garantie ?

- ok, violazione della garanzia.
d'accord, violation de garantie. le seul problème?

importo della garanzia globale
plafond du cautionnement global

taliera della garanzia collaterale.
tion transfronti re des garanties.

tipo e durata della garanzia;
type et durée de la garantie,

regime di limitazione della garanzia
régime de limitation de garantie

campo d’applicazione della garanzia
objet de la garantie

a) delimitazione della zona di produzione,
a) délimitation de la zone de production;

luce di delimitazione della zona d'arresto
feu de prolongement d'arrêt

evento determinante l'escussione della garanzia
fait entraînant l'exécution

stavo ripensando all'estensione della garanzia.
je repensais à l'extension de garantie.

altro riferimento della garanzia (casella 52)
autre référence de garantie (case no 52)

i principi per la delimitazione della zona geografica e
les principes de la délimitation de l'aire géographique, et

entità della garanzia (fabbisogno finanziario dell’igs)
montant de la garantie (besoin de financement des rga)

della garanzia dell’eccellenza nell’ambito dell’iet;
de la garantie de l’excellence au sein de l’iet ;

decreto del consiglio federale concernente la delimitazione della zona prealpina e alpina
arrêté du conseil fédéral concernant la délimitation de la zone des préalpes et des alpes

si è tenuta la 58a sessione dei colloqui esplorativi per la delimitazione della piattaforma continentale.
le 58e cycle de discussions exploratoires sur la délimitation du plateau continental a eu lieu; il s’agit du dernier en date.