Usted buscó: dmitrij (Italiano - Francés)

dmitrij alexeevich!
dmitri alexéévitch!

dmitrij dmitrievič Šostakovič
dmitri chostakovitch

- buon giorno, dmitrij alexeevich.
- bonjour, dmitri alexéévitch.

hugo chávez e dmitrij medvedev.
hugo chávez et dmitri medvedev.

dmitrij alexeevich ha i neutroni!
dmitri alexéévitch a obtenu les neutrons!

dmitrij alexeevich, i neutroni, il flusso!
dmitri alexéévitch, les neutrons, le flux!

lasci stare, dmitrij alexeevich, questo è niente.
laissez, dmitri alexéévitch, c'est un rien du tout.

pjotr non ha visto la cattedrale dell' assunzione, ne' quella di dmitrij.
piotr n'a encore vu ni l'assomption, ni saint-démetrius.

ma il problema al quale sta lavorando dmitrij alexeevich, non riguarda solo le gigantesche prospettive energetiche.
ceci étant, le problème qu'étudie dmitri alexéévitch, ce ne sont pas seulement les perspectives énergétiques gigantesques.

il tema a cui lavora dmitrij alexeevich ci avvicina alla realizzazione del sogno secolare dell'umanità.
le sujet des études de dmitri alexéévitch, nous rapproche de la réalisation du rêve séculaire de l'humanité.

un anno fa il presidente russo dmitrij medvedev aveva lanciato l'idea di cambiare fuso orario in alcune regioni.
il y a un an, le président russe dmitry medvedev avait lancé l'idée de modifier les fuseaux horaires dans les républiques de la fédération.

dmitrij uljanov nel ruolo del falso-dimitri voglio... dmitrij uljanov nel ruolo del falso-dimitri che nella russia...
sa majesté veut que la russie

il presidente hugo chávez , attualmente in visita in europa e in asia, la settimana scorsa si è incontrato con il presidente dmitrij medvedev russia durante la sua nona visita al paese.
le président hugo chávez, lequel est en train d'effectuer un voyage en europe et en asie, est arrivé en russie (c'est la neuvième visite qu'il rend à ce pays) le 14 octobre dernier et a rencontré son homologue dmitri medvedev .

il presidente russo dmitrij medvedev, il presidente del consiglio europeo herman van rompuy e il presidente della commissione europea josé manuel barroso al vertice ue-russia a bruxelles.
le président russe, dmitri medvedev, le président du conseil européen, herman van rompuy, et le président de la commission européenne, josé manuel barroso, lors du sommet ue-russie à bruxelles.

sfortunatamente, la macchia e' stata vista dai satelliti spia russi, e il presidente dmitrij medvedev ha interpretato i pantaloni bagnati come un segno di debolezza dell'america.
malheureusement, la tache a été captée par les satellites espion russe, et le président dimitri medvedev a pris le mouillage de pantalon comme un signe de faiblesse américaine.

l'iniziativa gode del patrocinio di ben 13 organizzazioni e di vari partiti pro-putin, come il comitato anti-arancione, il congresso delle comunità russe, di dmitrij rogozin e il movimento eurasiatico internazionale di alexander dugin.
cette initiative bénéficie du parrainage d'au moins 13 organisations et de divers partis pro-poutine comme le comité anti-orange , le congrès des communautés russes. elle bénéficie aussi du soutien de dmitrij rogozin et du mouvement eurasiatique international d'alexander dugin.