Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
revised guideline:
revised guideline:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
guideline 15 (smes)
ligne directrice 15 (pme)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline 8 (innovation)
ligne directrice 8
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline 7 (r&d)
ligne directrice 7
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
linea direttrice agricola (guideline)
ligne directrice agricole
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline – promote a lifecycle approach to work
ligne directrice – favoriser une conception du travail fondée sur le cycle de vie
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline on the format and content of annual reports
guideline on the format and content of annual reports
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
guideline 20 (matching of labour ,market needs)
ligne directrice 20 (améliorer la réponse aux besoins du marché du travail)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline - expand and improve investment in human capital
ligne directrice – accroître et améliorer les investissements dans le capital humain
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
msg-hse-eni spa management system guideline hse, revisione corrente
msg-hse-eni spa management system guideline hse, révision actuelle
Última actualización: 2013-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline for the photostability testing of new testing of new drug substances and products
guidelines for the photostability testing of new drug substances and products
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
guideline on responsibilities and enforcement measures in respect of verifying and ensuring gmp compliance
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ora la questione di quando la guideline è stata superata è una questione discrezionale.
or, la question de savoir quand la ligne directrice est dépassée est une question d'appréciation.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guideline - promote a more entrepreneurial culture & create a supportive environment for smes
ligne directrice – encourager une culture plus entrepreneuriale et créer un environnement favorable aux pme
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
titolo del documento guideline on the format and content of applications for designation as orphan medicinal products
titre du document guideline on the format and content of applications for designation as orphan medicinal products
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
titolo del documento guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure
titre du document guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
in questo caso non lo si è ritenuto un elemento che giustificasse il superamento del tetto, il superamento della guideline.
mais on est consterné de constater son incapacité à faire face à des événements conjoncturels.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noi appoggiamo la presente proposta di un massimale finanziario inferiore a quanto sancito dalla guideline per la politica agricola comune.
nous sommes favorables à la proposition qui nous a été soumise d'abaisser le plafond fixé par les lignes directrices de la pac.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
documento concettuale concept paper on gene therapy concept paper on the development of a cpmp guideline on comparability of biotechnology-derived products
au cours de l’
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.