Usted buscó: irrecuperabili (Italiano - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

French

Información

Italian

irrecuperabili

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

spese irrecuperabili

Francés

coûts irrécupérables

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

siamo irrecuperabili, no?

Francés

il n'y a pas moyen que ça s'arrange entre nous, pas vrai ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

quei bambini sono irrecuperabili.

Francés

il n'y plus d'espoir pour ces mômes.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

deduzioni per crediti irrecuperabili

Francés

déductions en cas de créances douteuses

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i suoi reni sono praticamente irrecuperabili.

Francés

ses reins sont presque foutus.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- dio mio, le persone sono irrecuperabili!

Francés

mon dieu ! les gens sont désespérants.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

secondo i miei esperti, sono irrecuperabili.

Francés

mes employés disent que les données sont irrécupérables.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(320) i costi inevitabili sono irrecuperabili.

Francés

(320) les coûts inévitables sont irrécupérables.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

articolo 12 della proposta, 'importi irrecuperabili'

Francés

article 12 de la proposition, «montants irrécouvrables»

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

peccato che quei messaggi e quelle mail siano irrecuperabili.

Francés

dommage que tous ces mails et textos soient définitivement perdus.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gli importi irrecuperabili sono trattati applicando la relativa normativa comunitaria settoriale.

Francés

les montants irrécouvrables tombent sous le coup de l'application de la législation communautaire sectorielle concernée.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sai quanti tecnici della qc avevano detto che i dati erano irrecuperabili?

Francés

vous savez le nombre de techniciens qui ont dit que ces données étaient irrécupérables ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

arrivato al processo, tutti quei dati, teoricamente irrecuperabili, erano stati ritrovati.

Francés

mais au procès, ils avaient récupéré toutes les données que j'avais détruites.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nessuna necessità di investire ulteriormente, le vendite continuano, gli investimenti irrecuperabili vanno perduti

Francés

pas besoin d'investir davantage, les ventes continuent, les investissements irrécupérables sont perdus

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

userifiuti irrecuperabili (5216)rifiuti ospedalieri (5216)rifiuti pericolosi (5216)

Francés

usegestion de l'eau (206)politique de l'environnement (206)polluant (216)polluant atmosphérique (216) polluant de l'air

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

484 493 tossicità gestione dei rifiuti, principio chi inquina paga, protezione dell'ambiente, rifiuti irrecuperabili

Francés

499 503 500 transport, transport de marchandises, transport ferroviaire transformation alimentaire céréale, organisation commune de marché, produit nouveau, restitution à l'exportation

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

6-402 rifiuti irrecuperabili gestione dei rifiuti, principio chi inquina paga, protezione dell'ambiente, tossicità

Francés

6-242 6-212 du consommateur additif alimentaire, législation alimentaire, protection du consommateur, santé âge d'admission au travail, enfant, jeune, travail des enfants agent de conservation, alimentation humaine, inspection des

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

elenco degli importi dichiarati o considerati irrecuperabili nella contabilità “b” [1]trimestre/anno

Francés

liste de montants déclarés ou réputés irrécouvrables dans la comptabilité “b” [1]trimestre/année

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nt1 nt1 nt1 nt1 olio usato rifiuti agricoli rifiuti domestici rifiuti industriali rifiuti irrecuperabili riforma agricola use riforma agraria (5606) rifiuti metallici

Francés

uf bt1 bt2 nt1 nt1 nt1 régions du portugal mt 727 7 régions des pays de la communauté -* disposition réglementaire législation source du droit arrêté décision décret —

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

importo irrecuperabile

Francés

montant irrécouvrable

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,613,584 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo