Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ama le terapie.
elle adore les thérapies.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gialli le terapie.
jaune, les soins.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e per le terapie?
et les traitements ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aggiornato le terapie?
- renouvellements ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le terapie antiretrovirali di
- si vous êtes diabétique, si vous avez un excès de poids ou si votre cholestérol est
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
le terapie, i medicinali...
il y a la thérapie, il y a les médicaments.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comitato per le terapie avanzate
comité des thérapies innovantes
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mi faccia vedere le terapie?
la feuille de soins ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dal comitato per le terapie avanzate;”
du comité des thérapies innovantes;»
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comitato per le terapie avanzate (cat)
comité des thérapies innovantes
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comunque, ho studiato tutte le terapie,
en plus, j'ai déjà étudié toutes les thérapies.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le terapie tradizionali offrono risultati tradizionali.
les thérapies traditionnelles offrent des résultats traditionnels.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho letto "le terapie mediche attuali".
- je me tiens au courant.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ma si tiene su con le terapie di gruppo.
mais il se rend à nombre de réunions.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le terapie, ehm... mi faranno sentire uno schifo.
le traitement... va me mettre au 36ème dessous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qualcuno afferma che in futuro si brevetteranno le terapie.
certains affirment que des thérapies seront brevetées à l'avenir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
e, sfortunatamente, entrambe le terapie sono estremamente pericolose.
et malheureusement, le traitement pour les deux est extrêmement dangereux.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fosavance è un medicinale per le terapie a lunga durata.
fosavance est destiné au traitement à long terme.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cubicin è risultato efficace tanto quanto le terapie standard.
cubicin s'est montré aussi efficace que les traitements classiques.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
c'è una grande varietà di farmaci, ci sono le terapie.
ils ont toutes sortes de médicaments. ils ont des thérapies.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: