Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ehi, loni.
hé loni !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loni packwood.
loni packwood.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loni, clell.
loni, clell.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
più veloce, loni.
plus vite, loni, plus vite.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loni in 10 minuti.
- skipper.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sembri loni anderson!
- on dirait loni anderson.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- diavolo, loni, sei fortunato.
- loni, tu as de la chance.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loni. si parlava della ferrovia...
loni, revenons à la voie ferrée.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora non credo che funzioni, loni.
- je ne pense pas que ça fonctionne.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un'opera di loni shitman.
c'est l'oeuvre de loni shitman.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aiuti umanitari urgenti alle popolaz loni palestinesi
aide humanitaire aux populations palestiniennes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suppongo che a volte pocoloni sia troppo... loni.
je crois que parfois, le moinsner devient un plus... ner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lou, tu sarai sul centrale con loni e i chaludis.
lou, tu travailles au centre avec loni et les chaludis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo, dolcezza. chiamatemi loni packwood il fortunato!
viens ma douce, je suis lucky loni packwood.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15 legumi freschi, me loni, fragole sotto vetro (d/l5) ha
15 légumes frais, melons, fraises sous verre (d/15) (ha)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
costituiti da lastre in cemento armato da 20 cm. di spes sore e resi solidali alla nuova parte in acciaio mediante bul loni di fondazione saldati sulle travi.
constitués par des dalles en béton armé de 20 cm d'épaisseur rendues collaborantes avec la nouvelle construction en acier au moyen de goujons soudés sur les poutrelles.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"se la tua macchina nuova puzza, forse hanno infilato una buccia di banana nel tubo e poi l'hanno saldato...se il tuo venditore non riesce a capire perchè la tua nuova macchina fa rumore, potresti chiedergli di aprire le sai dature sugli alettoni di coda e aspirare i dadi e i bul loni introdotti dagli operai che sabotavano il proprio prodotto."
"...des observations faites en situation ont" révélé que certains travailleurs, après un long poste de nuit (poste qui durait 12 heures) parvenaient à se défouler un peu de la frustration accumulée au bout d'une nuit passée à fabriquer la même pièce en introduisant des morceaux de plastique de couleurs variées dans la bouche de chargement des machines de moulage.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible