Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma quanto?
mais à quel point ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma... quanto?
mais... combien ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto?
- alors, quel âge ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto cibo.
quel festin !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto dura?
mais pour combien de temps ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto fumi?
- mais combien t'en fumes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si', ma quanto?
- combien de temps ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto entusiasmo...
ravi de te voir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto conti?
mais jusqu'où tu comptes?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto pesi, ross?
tu pèses combien, ross ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto costa?
- c'est combien ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto cazzo sudi...
bordel, arrête de transpirer, tony!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto resterai lì?
combien de temps vas-tu rester là-bas ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto bacia bene.
- qui embrasse comme un dieu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto latte bevi?
- vous en buvez beaucoup ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto cazzo parli?
tu parles trop.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma quanto caffe' bevi?
combien buvez-vous de café ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quante...
a la pelle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quante fesserie
si tu étais l'abruti de mari? quoi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanta intraprendenza...
vous avez une attitude volontaire !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: