Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti mangerebbe vivo.
elle te croquerais.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi lo mangerebbe?
qui mange des tacos à l'éléphant ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come mangerebbe una mela.
vous le mangez comme une pomme.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mangerebbe qualsiasi cosa!
elle mange n'importe quoi !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mangerebbe per un mese.
- Ça tiendra un mois.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mangerebbe i suoi figli.
il vendrait sa propre mère.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo mangerebbe vivo. lo so.
elle les mangerait tout cru.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- beh, baby mangerebbe george.
- bébé mangerait george. exactement.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nessun ricco mangerebbe qui.
il n'y a pas de richard ici.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi mangerebbe in una tomba?
qui mangerait dans un tombeau ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dopo si mangerebbe una bistecca.
- Ça lui couperait même pas l'appétit !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cordell lo mangerebbe per pranzo.
cordell n'en ferait qu'une bouchée.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credete che mangerebbe un pipistrello?
il mangerait une chauve-souris ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- neanche un cane se le mangerebbe.
-pas même un chien mangeait cela.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti mangerebbe a colazione, epstein.
elle ne ferait qu'une bouchée de toi, epstein. ouvre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cioe', chi mangerebbe mai una foglia?
je veux dire, qui met un chat dans un sac ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuo fratello non mangerebbe un hot dog!
ton frère ne mangerait pas de hot-dogs.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- niente che un cavernicolo non mangerebbe.
rien qu'un homme des cavernes ne mangerait.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pensi davvero che mi mangerebbe vivo?
tu crois vraiment qu'elle me croquerais? ouais.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- solo un'idiota mangerebbe una candela.
- il y a qu'un abruti pour manger une bougie.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: