Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la puoi spedire?
vous allez envoyer ça?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per spedire il pacchetto.
pour livrer le colis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile spedire il messaggio
impossible d'envoyer le message
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come sapevi dove spedire il manoscritto?
comment tu as su où envoyer ton manuscrit ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stavo per spedire il verbale.
j'étais sur le point d'envoyer la minute.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi puoi aiutare?
tu peux m'aider ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
devo spedire il servizio col corriere.
mais j'envoie ça demain.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mi puoi abbracciare?
tu vas me tenir ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non puoi spedire messaggi a te stesso
vous ne pouvez pas envoyer des messages à vous-même
Última actualización: 2013-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mi puoi insegnare.
- tu m'apprends ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"mi puoi accompagnare?"
"tu peux me raccompagner?"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
puoi spedire i biglietti di natale, questa settimana?
tu t'occupes du mailing de noël ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È l'uomo a cui devo spedire il libro.
c'est le destinataire de l'envoi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non posso spedire il pacco prima di quella data
je suis en vacances jusqu'au 30 août.
Última actualización: 2022-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho trovato un posto nuovo dove spedire il carico.
je t'ai trouvé un nouvel endroit pour envoyer ton colis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quando hai finito, puoi spedire questo alla signora deana bluchek.
quand vous aurez fini, envoyez ça à deana bluchek...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi spedire questa lettera a quest'indirizzo in south dakota.
ecris-moi à cette adresse dans le dakota du sud
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi spedira' il resto dei soldi oggi.
il me transfère le reste de la somme dans la journée.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puoi spedire tutte le lettere a questo indirie'e'o, in danimarca.
vous pouvez remettre le courrier à cette adresse, au danemark.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io spedirò il vostro ordine oggi
expédier votre commande dès aujourd'hui
Última actualización: 2013-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: