Usted buscó: o fossi qui (Italiano - Francés)

immaginavo fossi qui.
je pensais que tu serais là.

se tu fossi qui!
si tu étais là...

- immaginavo fossi qui.
- je savais que tu serais là.

vorrei che fossi qui.
j'aimerais que tu sois là.

ah ... se non fossi qui ...
si j'étais pas là...

"vorrei che fossi qui.
vous me manquez ! affectueusement, katrine

non sapevo che fossi qui
tu m'avais pas prévenu.

ho immaginato che fossi qui.
je pensais que tu serais là.

come sapevi che fossi qui?
comment tu as su que j'étais là ?

vorrei che tu fossi qui."
tu m'as manqué."

cioe', vorrei che fossi qui.
j'aimerais que tu sois là.

# vorrei che tu fossi qui... #
si seulement tu étais là

credevo fossi qui fuori con...
je croyais que t'étais avec... big sam ?

domlook, vorrei che fossi qui.
je voudrais bien que tu sois là, domlook.

jesse! non sapevo fossi qui.
jesse, je n'avais pas réalisé que vous étiez là.

- fingete che fossi qui dall'inizio.
- dis-lui que j'étais là tout ce temps.

più prezioso di quanto ! o fossi prima.
plus que jamais

pensavi che mi fossi rammollito o fossi diventato uno stupido?
tu crois que creuser des puits m'a ramolli ? tu me prends pour qui ?