Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
penso a voi.
je pense à vous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voi e io...
vous et moi ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
complimenti a voi e al vostro grande kaboom!
regardez-vous et votre gros kaboom ! bon travail !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io penso a me, voi, a voi.
mes affaires ne regardent personne.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora penso a voi e al figlio che portate in grembo.
je pense maintenant à vous et à notre enfant que vous portez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penso a kitty nella cella della morte, e io...
je pense à kitty dans le couloir de la mort, et je...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, io so. pero quando penso a voi...
quand je pense à vous!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi e' piaciuto?
Ça vous a plus son truc?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci supportavamo a vicenda, no? voi e io?
mes gens(peuple), mes filles. ont se tenez la main, ne est ce pas, vous et moi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che voi e io siamo destinati
mais ceci doit cesser. três bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--grazie a voi. e tu.
- grâce à toi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 60 a voi e 40 a loro.
60 pour vous et 40 pour eux.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi e' andata meglio?
et de votre côté ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e penso a voi che vi dite, seduti nel vostro camerino:
et je pense à vous qui devez vous dire quand vous êtes dans votre loge: "pour qui elle se prend cette garce?"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- sono altrettanto intelligenti che voi e io.
- ils sont aussi intelligents que vous et je.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- unirmi a voi e rapinare una banca.
- voler une banque avec vous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ho mentito a mia madre, a voi e...
- j'ai menti à ma mère et à vous et... vous devez juste lui dire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a voi e alla nostra nuova società, benvenuti.
bienvenue à vous ainsi qu'à notre nouveau partenariat.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mezzo pianeta a voi e mezzo a noi, ok?
on se partage la planète moitié moitié, ça va ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, grazie a voi, e' stato un piacere.
c'était un plaisir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: