Usted buscó: per saltare la bilancia (Italiano - Francés)

per saltare oltre la luna
de sauter par-dessus la lune

non per saltare.
pas pour sauter.

sta per saltare!
- il va sauter !

sta chiacchierando per saltare la fila.
- la discute du resquilleur.

corda per saltare
corde à sauter

e sta per saltare.
- va sauter.

saltare la scuola?
et rater l'école ?

devo saltare la festa.
je dois manquer la fête.

abbassatevi, sta per saltare.
couchez-vous, ça va exploser.

- dovrà saltare la cena.
non, mais il faut annuler votre dîner. ah non!

- fate saltare la baracca!
- démolissez cet endroit !

facendo saltare la corrente.
et l'électricité est coupée.

la montagna sta per saltare!
ce volcan va entrer en éruption.

- faranno saltare la porta.
- ils exploseront la porte.

- siamo pronti per saltare?
sommes-nous pret à éffectuer le saut ?

e la uso anche per saltare la fila al bagno.
et je l'utilise aussi pour éviter de faire la queue aux toilettes.

e' troppo lontano per saltare.
c'est trop loin pour sauter.

ha scelto un brutto periodo per saltare la scuola.
elle sèche alors qu'on a pas de thème pour le bal d'hiver dans 3 semaines.

premi qui per saltare questa transazione
utilisez ce bouton pour enregistrer cette opération

e non solo per saltare la leva o lezioni di yoga, ok?
et ce ne sont pas celles des cours de yoga.