Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
questo merce
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
merce
bien
Última actualización: 2014-09-09 Frecuencia de uso: 17 Calidad: Referencia: Wikipedia
merce!
mercè !
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
"merce"?
de la "marchandise"?
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
questo perché la merce è vostra.
c'est parce que ça vous appartient.
merce contrafatta
marchandise de contrefaçon
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
non credere di spedirci questo tipo di merce.
pas étonnant que vous vouliez nous envoyer la marchandise.
Última actualización: 2016-10-28 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
merce danneggiata!
produits endommagés.
hai già usato questo genere di merce prima d'ora?
as-tu déjà utilisé ce genre de marchandise ?
vi piace questa merce?
regardez. vous voyez ce que je veux dire ?
affidandoti tutta questa merce.
comment te faire confiance avec toute cette marchandise ?
questa merce è molto pericolosa!"
ces marchandises sont très dangereuses!".
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
non hanno informazioni su questa merce.
- oui, ils n'en ont aucune trace.
e' una merce rara da queste parti.
je suis le vice-président.
buon pomeriggio. vorrei restituire questa merce.
bonjour, je voudrais rendre ces articles.
- no, no. e' merce autentica questa.
c'est un article authentique.
non voglio deluderti ma non tratto questa merce.
désolé de te décevoir... je fais pas ce genre de produits.
dobbiamo portare la merce fuori da questo paese.
je veux déplacer la marchandise, la faire sortir du pays.
tutta questa merce andava spedita a beverly hills.
tout devait être envoyé à beverly hills.
- gli piace la merce avariata? e' questo?
il aime les biens d'occasion ?
ma se l'fbi dovesse scoprire che avete questa merce...
mais si le fbi découvre que vous avez ces affaires...