Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
villa ranno (in viale monte bianco):
villa ranno (dans la rue du mont blanc):
Última actualización: 2008-04-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
chi? phileas fogg, residente in savile row, londra.
phileas fogg, habitant savile row à londres.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sig. john taylor, inglese, ora residente in texas.
originaire d'angleterre, à présent texan, m. john taylor.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
altre informazioni: residente in kuwait (marzo 2009).
renseignement complémentaire: réside au koweït (depuis mars 2009).
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
50 metri ad ovest, la strada finisce in viale karlov.
50 mètres à l'est, la rue se termine par l'avenue karlov.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho portato francine in viale della soddisfazione proprio la notte scorsa.
j'ai amené francine à "l'avenue de la satisfaction" hier soir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
anche mona kareem, una cittadina apolide residente in kuwait, ironizza:
mona kareem, une apatride du koweït, tente un autre bon mot :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ali salim (@alisalim_es), un marocchino residente in spagna:
ali salim (@alisalim_es), un marocain vivant en espagne tweete :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arens-sikken causa principale, era residente in un altro stato membro.
arens-sikken dans un autre État membre, comme c’est le cas en l’espèce.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dall'autunno 1981, soggiornava frequentemente presso un'amica residente in danimarca.
depuis l'automne 1981, il a séjourné fréquemment chez une amie résidant au danemark.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: