Usted buscó: retroscena (Italiano - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

retroscena

Francés

cadre

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- retroscena.

Francés

- c'est mon histoire !

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

il retroscena

Francés

les origines

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ecco i retroscena.

Francés

un peu d'histoire.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

articolo di retroscena

Francés

document d'information

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un po' di retroscena.

Francés

voilà le contexte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

comprendiamo bene i retroscena.

Francés

nous sa vons ce qui s'est passé.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

potresti fornirmi qualche retroscena.

Francés

vous pourriez aussi me donner des informations...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

boz e' a conoscenza dei retroscena?

Francés

est-ce que boz sait ce qu'il se passait dans les coulisses ? non.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

allora, raccontami tutti i retroscena.

Francés

dites-moi tout. que se passe-t-il ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- il retroscena del personaggio che ho inv...

Francés

l'histoire que j'ai inventé...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- dei retroscena... - sono a posto cosi'.

Francés

je pense que ça va aller.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i retroscena della storia non ci interessano.

Francés

les dessous de l'histoire ne nous intéressent pas.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo è il semplice retroscena politico americano.

Francés

voilà comment fonctionne la politique américaine, somme toute fort simplement.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

racconta dei retroscena riguardo... a ognuno dei compositori.

Francés

il raconte des anecdotes sur chaque compositeur.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"gola profonda", "retroscena profondo"...capisce?

Francés

gorge profonde, origine profonde, c'est une sorte de...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

forse voleva i nostri retroscena per creare il contesto.

Francés

peut être qu'il voulait juste notre histoire pour le contexte

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nessuno si scuce di un millimetro, neanche per dei retroscena.

Francés

personne ne dévoile quoi que ce soit, même pas sur ses antécédents.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ma tutta questa brutalita' di solito presuppone un retroscena.

Francés

avec des meutres comme ça, il y a une histoire, en général.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e la caccia a raynard waits si arricchisce di nuovi retroscena.

Francés

et la chasse à l'homme sur raynard waits s'accroît.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,038,643,209 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo