Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a fine ottobre, 90.
fin octobre, 90.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ottobre 2017
octobre 2017
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ottobre 2017.
oui, en octobre 2017.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protocolli finanziari (ii) — scaduti a fine ottobre 1986
protocoles financiers ii (expirés fin 1986)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andrà online a ottobre 2017.
il sera mis en ligne en octobre 2017.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fine ottobre eurotunnel aveva già
a la fin d'octobre 1990, eurotunnel avait utilisé 195,6 millions de gbp et 2,1 milliards de frf sur le prêt de la bei.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danimarca, fine ottobre 2002
danemark, fin octobre 2002
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alla fine dell'ottobre del '41
vers fin octobre 41
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la prossima relazione intermedia sarà presentata a fine ottobre.
le prochain rapport sur l'avancement des travaux sera présenté fin octobre.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fine ottobre, 32, fine novembre, 121.
fin octobre, 32, fin novembre, 121.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raccolta di risposte e preparazione del rapporto a fine ottobre.
collecte des réponses et préparation du rapport à la fin octobre.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da fine marzo a fine ottobre le piogge sono rare, eccezionali.
de la fin mars à la fin octobre, les pluies sont rares, exceptionnelles.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel frattempo il parlamento ha approvato a fine ottobre, in seconda lettura,
entre-temps, le parlement a approuvé, fin octobre, en seconde lecture, un certain nombre d'amendements.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
574.a fine ottobre 2001 la commissione ha adottato la lettera rettificativa del ppbn.
À la fin d’octobre 2001, la commission a adopté la lettre rectificative n
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finora solo cinque paesi hanno fornito il loro contributo e siamo già a fine ottobre.
c'est pourquoi nous avons inscrit les fonds en réserve.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la strada del colle è di norma transitabile dall'inizio di giugno a fine ottobre.
la route du col est en principe praticable de début juin à fin octobre.
Última actualización: 2008-08-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a fine ottobre 1986 l'atto unico non era stato ancora ratificato da vari parbmenti nazionali.
fin octobre 1986, plusieurs parlements nationaux n'avaient pas encore signé.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comunica infine che la consultazione pubblica avviata dalla commissione avrà inizio a metà/fine ottobre.
elle signale que la consultation publique de la commission commencera entre le milieu et la fin du mois d'octobre.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durata del regime o dell'aiuto singolo : il progetto pilota terminerà a fine ottobre 2006.
durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle : le projet pilote se termine à la fin du mois d'octobre 2006.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fra ottobre 2008 e fine ottobre 2009 la commissione ha approvato 73 misure anticrisi.
entre octobre 2008 et la fin du mois d'octobre 2009, la commission a autorisé 73 mesures de crise.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: