Usted buscó: se vuole essere tranquillo (Italiano - Francés)

- se vuole essere alla moda.
si tu veux qu'il soit chic.

se vuole essere così gentile.
s'il vous plaît.

vuole essere adorato
pour être aimé.

doveva essere tranquillo.
il devait être libre.

vuole essere avvelenato?
- vous voulez vous empoisonner?

- dovrebbe essere tranquillo.
- on devrait y être peinards.

- vuole essere congedato?
vous voulez être renvoyé, fisher ?

vuole essere d'aiuto?
vous voulez aider?

io non sono un essere tranquillo.
- je ne devrais pas être calme ?

se vuole essere il mio avvocato, si accomodi.
vous voulez être mon avocat, allez-y.

- se vuole essere d'aiuto, lascialo fare.
acceptons son aide.

se vuole essere cortese, e' istruzione individualizzata.
- non, jamais. - non. d'accord.

mi chiamo maggie... se vuole essere meno formale.
si on doit se revoir un de ces jours, on m'appelle maggie.

se vuole essere ascoltata, deve imparare a calmarsi!
et si elle veut être prise au sérieux, à sa place, je me calmerais.

io ho solo provato ad essere tranquillo.
elle m'a demandé et je voulais être sympa, c'est tout.

voglio essere tranquillo. vivere e bere!
je me contente de peu.

se vuole essere ufficiale, le daremo una meravigliosa sistemazione.
si tu veux qu'on fasse ca officiellement, on te donnera une place de premier choix dans le journal.

deciderà lui se vuole essere intelligente o un semplice animale.
a lui de choisir s'il veut redevenir intelligent ou rester au stade animal.

a me non interessa se è colpevole o se vuole essere colpevole.
je ne suis pas intéressée par ces histoires-là.

se vuole essere ancora un uomo libero, le consiglio di collaborare.
si vous voulez être libre libre un jour, je suggère que vous commenciez à coopérer.