De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
senza intoppi.
pas de problème.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senza intoppi!
Ça glisse !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vista gradevole, senza intoppi.
jolie vue, pas de vis-a-vis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il lavoro procede senza intoppi.
le magasin tourne bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sta trasmettendo senza intoppi, signore.
Émission parfaite, monsieur.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mobilitÀ sicura e senza intoppi .......................................................................................6..
pour une mobilitÉ sÛre et sans problÈme ......................................................................363.11. durabilitÉ .........................................................................................................................363.12.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dev'essere un matrimonio senza intoppi.
ce mariage doit se passer sans incident.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il trasferimento si è svolto senza intoppi.
le transfert a eu lieu sans probleme .
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve andare tutto senza intoppi, stasera.
j'ai besoin que tout se déroule bien ce soir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no senza intoppi ed interruzioni da una presidenza
il doit également aider le conseil à parvenir à
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, voglio chiudere la faccenda senza intoppi.
non, je veux que ça se passe sans accroc.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo spettacolo e' andato bene e senza intoppi.
tout s'est passé à merveille !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un approccio ampio e senza intoppi all'innovazione
une approche élargie et harmonieuse de l'innovation
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si', sta' andando tutto liscio senza intoppi.
oui, tout se passe sans accroc.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi voglio assicurare che tutto proceda senza intoppi.
je veux être sûre que tout va bien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sua fuga, comunque, non e' stata senza intoppi.
sa sortie, par contre, etais moins propre.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho operato centinaia di vesciche e tutte senza intoppi.
j'ai réparé des centaines de vessie, sans aucun accroc.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- com'e' andata l'esecuzione? - senza intoppi.
- comment s'est passée l'exécution ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attenetevi al piano e tutto dovrebbe procedere senza intoppi.
si on suit le plan, tout devrait bien aller.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuove istituzioni democratiche non funzionano senza intoppi come per incanto.
les nouvelles institutions démocratiques ne se mettent pas à bien fonctionner comme par magie.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: